« 1.22 || Staffel 1 || 1.24 »
|
REGISSEUR: Jack Bender DREHBUCH: Damon Lindelof & Carlton Cuse |
US-PREMIERE: 18.05.2005 Quote: 18,62 Millionen P7-PREMIERE: 14.11.2005 Quote ab 3: 2,35 Mio (6,8 %) Quote 14-49: 1,83 Mio (12,8 %) |
INHALT:
Als Walt sich allein in den Wald begibt, sieht er in der Nähe des Lagers eine Frau, die bewaffnet ist und auf das Camp zusteuert. Er schleicht neben ihr her, doch schließlich entdeckt sie ihn. Sofort beginnt Walt zu schreien und alarmiert somit alle anderen. Sayid beruhigt die Überlebenden- die Frau sei bloß Danielle, die Französin. Sie hat eine Nachricht: „Die Anderen kommen...“. Danielle erklärt, dass sie kurz nachdem sie damals Schiffbruch erlitten haben, ebenfalls ein Kind geboren hat. Dann sei schwarzer Rauch in der Mitte der Insel aufgestiegen, und die die Anderen seien gekommen, um ihr ihre Tochter wegzunehmen. Nun stehe ihnen das Selbe bevor, und nicht nur Claires Baby sei in Gefahr. Wenn sie nicht fliehen oder sich verstecken würden, wären sie alle tot. Um nicht in die gefährliche Monsun-Zeit zu geraten, wollen Michael und die anderen endlich mit dem Boot ablegen. Alle helfen zusammen, um das schwere Gefährt ins Meer zu hieven, doch dabei wird der Hauptmast beschädigt. Noch während Michael Sawyer dafür die Schuld zuschieben will, schreit Walt auf und deutet in den Himmel: Eine riesige schwarze Rauchsäule ist zu sehen. Den Überlebenden gelingt es nicht, mehr Informationen aus Danielle herauszubekommen. Sie wiederholt nur ständig, dass die Anderen gefährlich seien. Dennoch wird sie in das Geheimnis um den Hatch eingeweiht. Die Hoffnungen, dass sie mehr darüber weiß, sind vergebens. Doch sie weiß, wo man Dynamit herbekommt, um den Hatch zu öffnen: „Black Rock“.
Jack erklärt den anderen, dass eine kleine Truppe in den Dschungel gehe, um Versorgung zu holen. In der Zwischenzeit sollen alle dabei helfen, das Boot startklar zu machen. Genau das möchte Sawyer auch tun, doch Michael sagt ihm, dass er nur stören würde. Gleich darauf geht er wieder zu Jin und beide haben enorme Probleme, einander zu verstehen. An Sawyers Blick erkennt man die Enttäuschung darüber, dass der Koreaner angeblich eine bessere Hilfe sei als er.
Jack findet Sawyer irgendwo im Dschungel, wo letzterer gerade einen Bambusstange fällt. Sawyer bekommt von Jack eine der Pistolen, mit der er sich am offenen Meer im Notfall verteidigen kann. Als er ihm noch viel Glück wünscht und gehen will, hält Sawyer ihn auf und gesteht ihm, dass er seinen Vater in Sydney getroffen habe. Dieser habe ihm erzählt, dass er stolz auf seinen Sohn sei, und dass er ihm nie gesagt habe, dass er ein besserer Arzt sei als er es je sein werde. Diese Worte bedeuten Jack so viel, dass ihm Tränen über das Gesicht laufen. Er ist Sawyer sichtlich dankbar und verabschiedet sich dann endgültig.
Kate tritt am Strandlager an Jack heran und fragt ihn, ob sie mit zum „Black Rock“ könne- der guten alten Zeiten willen. Dieser erlaubt es ihr, obwohl die anderen großes Misstrauen ihr gegenüber haben. Auch Dr. Arzt möchte mit, da er sich mit Dynamit auskenne. Nachdem sich alle von Michael, Jin und Walt verabschiedet haben, da diese bald ablegen, geht ihr Trip los. Kate ist sichtlich bedrückt, da sie Sawyer nicht Lebwohl sagen konnte. Während Sawyer kurze Zeit später am Strand mit seiner Bambusstange auftaucht, die ein idealer neuer Hauptmast ist, stoßen die anderen immer tiefer in den Wald vor. Als Danielle eine schwarze Schleife an einem Baum sieht, stellt sie fest, dass sie nun „dunkles Gebiet“ betreten. Dr. Arzt wird das zu unheimlich und kehrt um. Wenig später beginnt es zu regnen und unheimliche Laute sind zu hören. Es sind abgehackte Menschenschreie, und schon bald erkennt man, woher sie stammen: Dr. Arzt läuft panisch auf die anderen und brüllt, sie sollen ebenfalls die Beine in die Hand nehmen. Die monsterähnlichen Geräusche ertönen wieder. Danielle, Jack, Arzt und Kate fliehen in dichtes Geäst, während Locke Hurley befiehlt, einfach stehen zu bleiben. Wie er richtig feststellt, entfernen sich die Geräusche wieder von ihnen, und der Regen endet. Danielle gibt den anderen zu verstehen, dass dies eine „Alarmanlage“ bzw ein Sicherungssystem sei, das irgendetwas beschütze. „Was?“, will Kate wissen. „Die Insel“. Am Strand kommt Walt zu Shannon und meint, er wolle seinen Hund Vincent in ihrer Obhut lassen, wenn er die Insel verlässt. Er erinnert sich daran, dass Vincent ihm ein guter Freund und Zuhörer war, als seine Mutter gestorben ist. Und für Shannon könne er das auch sein. Diese ist zutiefst gerührt und nimmt Vincents Leine an sich.
Bevor es auf See geht übergibt Sayid Michael noch einige Gegenstände, die er beim Flugzeugwrack gefunden hat. Darunter befinden sich ein Radar und eine Leuchtpistole. Beides solle sparsam eingesetzt werden. Danielle und ihre Truppe sind endlich an ihrem Ziel angelangt. Die Überraschung ist groß, als die anderen sehen, dass der „Black Rock“ kein Felsen ist, sondern ein altes Schiff, das aus der Piratenzeit stammen könnte. Die „Black Rock“ ist von Pflanzen überwachsen und steht wohl schon lange Zeit so weit im Insel-Inneren.
Sun hat ein Abschiedsgeschenk für Jin. Es handelt sich um eine Liste gängiger Begriffe, die sie ihm in koreanischer Lautschrift aufgeschrieben und übersetzt hat. Das soll die Kommunikation auf See erleichtern. Jin gesteht ihr, dass er eingesehen habe, dass der Insel-Aufenthalte die Bestrafung dafür gewesen sei, dass er Sun schlecht behandelt habe. Er müsse nun gehen, um Rettung für sie zu finden. Beide brechen in Tränen aus und umarmen sich. Sun gesteht ihm ihre Liebe, und Jin entschuldigt sich für alles. Sie küssen sich zum Abschied. Charlie bringt seine Flasche, in der er Nachrichten vieler Überlebender gesammelt hat, an Bord des Schiffes. Sollten sie wirklich Festland erreichen, könnten sie die Nachrichten an die Angehörigen weitergeben. Dann ist es endlich soweit: Das Boot wird mit Jin, Michael, Walt und Sawyer ins Meer geschoben. Sawyers Blick erfasst das Inselpanorama, doch er kann Kate nirgends sehen. Die Gestrandeten applaudieren und jubeln dem meertauglichen Boot zu. Vincent möchte seinem Herrchen nach, hört schließlich jedoch auf Walt und schwimmt zu Shannon zurück. Sawyer hisst das Segel- alles läuft wie geplant. Michael und er gratulieren sich mit einem Händeschlag. Dann segeln die vier Passagiere dem offenen Meer entgegen. Ein letzter Blick gilt der schwarzen Rauchsäule auf der Insel... |
SCREENSHOTS: Zum Vergrößern Screenshot anklicken |
ZITATE: Noch keine Zitate vorhanden. |
MUSIK: Score-Musik als Download vorhanden! |